Aranysörte Kézműves Borászat - NEW MEMBER COMPANY

"

 

Our 8-hectare estate is located in the Dörgicse Basin of the Balaton Uplands, a region rich in both historical and natural treasures.

Soil preservation, the use of cover crops between the vine rows, biodiversity in the vineyard, and yield limitation all contribute to the quality of our wines. All vineyard work is carried out exclusively by hand, and our unique wines are made from hand-picked, meticulously selected grapes.

Our winery is dedicated to cultivating autochthonous Hungarian grape varieties. Each year, we are able to present wines made from several – often little-known – grape types such as Fehér góhér, Szerémi zöld, Öregszemű sárfehér, Vadfekete, and Ménesi kadarka.

Such a comprehensive tasting of these rare wines can only be found with us in the Balaton region.

***

 

8 hektáros birtokunk a Balaton-felvidék történelmi és természeti kincsekben gazdag vidékén, a Dörgicsei-medencében található.

A talajmegőrzés, a szőlősorok közötti takarónövények használata, a szőlőültetvény biodiverzitásának fenntartása és a hozamkorlátozás mind hozzájárulnak boraink kiváló minőségéhez. A szőlőmunkálatokat kizárólag kézzel végezzük, egyedi boraink pedig gondosan válogatott, kézzel szüretelt szőlőből készülnek.

Pincészetünk elkötelezett az őshonos magyar szőlőfajták termesztése mellett. Évről évre több – gyakran kevéssé ismert – fajtából készült bort mutatunk be, mint például a Fehér góhér, Szerémi zöld, Öregszemű sárfehér, Vadfekete és Ménesi kadarka.

Ilyen átfogó kóstolási lehetőség ezekből a ritka borokból kizárólag nálunk érhető el a Balaton régióban.

***

Nasze 8-hektarowe gospodarstwo położone jest w Dolinie Dörgicse na Wyżynie Balatońskiej – regionie bogatym zarówno w skarby historyczne, jak i przyrodnicze.

Zachowanie żyzności gleby, stosowanie roślin okrywowych między rzędami winorośli, bioróżnorodność w winnicy oraz ograniczanie plonów – wszystko to przyczynia się do wysokiej jakości naszych win. Wszystkie prace w winnicy wykonujemy wyłącznie ręcznie, a nasze unikalne wina powstają z ręcznie zbieranych, starannie wyselekcjonowanych gron.

Nasza winnica specjalizuje się w uprawie rdzennych węgierskich szczepów winorośli. Co roku prezentujemy wina z kilku – często mało znanych – odmian, takich jak Fehér góhér, Szerémi zöld, Öregszemű sárfehér, Vadfekete czy Ménesi kadarka.

Tak kompleksowej degustacji tych rzadkich win można doświadczyć wyłącznie u nas, w regionie Balatonu.